restauration 610 te 1994

Bonjour à tous,



Voici m'a 610, je viens de changer il y as 60 Km piston segmentation distri galets d'abre à cames ...
la je viens actuellement de changer le rotor ( sem ) qui as fendue :/
J'ai acquis celle-ci il y as plusieurs années via un suisse et c'est la que viens ma question je possède la revue technique et le catalogue de pièce de rechange mais je ne vois aucun schéma qui indiquerais la présence d'une batterie




Je viens d'en installer une a la place le l'ancienne don je ne m'étais jamais servis jus qu’as ce jour, mais en cherchant un peut plus j'ai pu remarquer qu'elle que discordance entre le schéma que je possède et celui qui et actuellement sur la 610, le deuxième fils jaune sortie du stator va ce ponter sur un des deux module de régulation (celui du dessus ) pour allez ce prendre place au pontage de la prise du commodo qui sur le schéma m'indique deux files vert/noir qui sont tout bonnement débrancher et remplacer par celui-ci.
quand au deux autres files 1 rouge/jaune et un vert/noir de 2.5 qui viennent de la baraterie ne sont connecter à rien du tout ???? ou dois-je les connecter ? pourquoi une regule sur les deux et t'elle connecté ?

merci à vous pour vos réponses